Fiscal sobre el tirador de Parkland durante las declaraciones de apertura: "Frío, calculado, manipulador y mortal"

MIAMI – Lead prosecutor Mike Satz spoke of Nikolas Cruz’s brutality during Monday’s opening statements as he stalked a three-story classroom building, firing his AR-15 semi-automatic rifle down hallways and into classrooms. 

Haga clic aquí for continuing coverage and to watch opening statements live. 

Cruz sometimes walked back to wounded victims and killed them with a second volley of shots.  

“Cold, calculated, manipulative and deadly” was how Satz described him, describing a video Cruz made three days before the massacre.

“This is what the defendent said: ‘Hello, my name is Nik. I’m going to be the next school shooter of 2018. My goal is at least 20 people with an AR15 and some tracer rounds. It’s going to be a big event and when you see me on the news you’ll know who I am. You’re all going to die. Ah yeah, I can’t wait. Ah yeah, I can’t wait.'”

The penalty trial of the Parkland school shooter began on Monday, the deadliest U.S. mass shooting to go before a jury.

Cruz, 23, pleaded guilty last October to 17 counts of first-degree murder in the deaths of 14 students and three staff members at Marjorie Stoneman Douglas High School, and is only contesting his sentence. Jurors must decide whether he gets death or life without parole.

About 50 family members of the victims were in the courtroom, some couples holding hands. Some parents teared up as Satz described the deaths of their children. One mother, crying, got up and left.

It wasn’t clear if anyone, aside from his defense lawyers, was there to support Cruz, who stopped scribbling and held his head in one hand as Satz described how he pulled out a vest loaded with extra ammunition and moved through the school, killing and wounding people along his way.

A seven-man, five-woman panel, backed up by 10 alternates, is considering the fate of the former Stoneman Douglas student. Expected to last about four months, the trial was supposed to begin in 2020, but the COVID-19 pandemic and legal fights delayed it.

The defense lawyers wouldn’t say when they will deliver their openings – at the start of the trial or when they begin presenting their case weeks from now. The latter strategy would be rare and risky because it would give the prosecution the only say before jurors examine grisly evidence and hear heartrending testimony from shooting survivors and the victims’ parents and spouses.

If lead defender Melisa McNeill gives her statement, she will likely emphasize that Cruz is a young adult with lifelong emotional and psychological problems who allegedly suffered from fetal alcohol syndrome and abuse. The goal would be to temper the jurors’ emotions as they hear the prosecution’s case, making them more open to considering the defense’s arguments later.

The Parkland shooting on Feb. 14, 2018 is the deadliest to reach trial in U.S. history. Nine other gunmen who killed at least 17 people died during or immediately after their shootings, either by suicide or police gunfire. The suspect in the 2019 slaying of 23 people at a Walmart in El Paso, Texas, is awaiting trial.

After openings, which are limited to 90 minutes each, the prosecutors’ first witness will be called. They have not said who that will be.

It’s the first death penalty trial for Circuit Judge Elizabeth Scherer. When jurors eventually get the case this fall, they will vote 17 times, once for each of the victims, on whether to recommend capital punishment.

Every vote must be unanimous; a non-unanimous vote for any one of the victims means Cruz’s sentence for that person would be life in prison. The jurors are told that to vote for the death penalty, the aggravating circumstances the prosecution has presented for the victim in question must, in their judgment, “outweigh” mitigating factors presented by the defense.

Independientemente de las pruebas, cualquier miembro del jurado puede votar a favor de la cadena perpetua por piedad. Durante la selección del jurado, los panelistas dijeron bajo juramento que son capaces de votar por cualquiera de las dos sentencias.

Descargo de responsabilidad: Este artículo puede requerir una suscripción.

Deja un comentario

es_MXEspañol de México